The 2013 Chevrolet Traverse has a new athletic exterior design, complemented by a more expressive front end that introduces a new face for Chevrolet crossover utilities.